University to cover steep costs of controversial speakers, reimbursing student life fee fund